- wie Sie Ihr PayPal-Konto mit BuchhaltungsButler verbinden
- wie Sie Ihre PayPal-Währungen Buchungskonten zuordnen und das Importdatum festlegen
- wie PayPal-Gebühren automatisch als Teilbuchung abgegrenzt werden
- wie Sie mehrere PayPal-Konten verbinden
Ein PayPal Konto kann über unsere eigene Schnittstelle angebunden werden. Bei Import der Umsätze werden dazugehörige Gebühren als Teilbuchung dargestellt.
| Hinweis: Wir empfehlen, PayPal immer über unsere Direktanbindung zu verbinden. PayPal lässt sich zwar auch über finAPI oder Qwist anbinden, die Direktanbindung ist aber die bessere Wahl: Nur dort werden die PayPal-Gebühren automatisch als Teilbuchung abgegrenzt, und Sie können mehrere PayPal-Konten direkt verbinden. |
Direktanbindung in BuchhaltungsButler
Unter dem Menüpunkt „Einstellungen“ → „Banken und Zahlungsdienstleister“ können Sie Ihr PayPal Konto direkt mit BuchhaltungsButler verknüpfen. Zudem können Sie hier einstellen, ab welchem Datum Sie Ihre Zahlungen importieren wollen.
Sie brauchen dafür keine API-Daten: Sie melden sich direkt bei PayPal an und erlauben BuchhaltungsButler den lesenden Zugriff auf Ihre Transaktionen. Ihre PayPal-Zugangsdaten werden dabei ausschließlich von PayPal verarbeitet und nicht bei BuchhaltungsButler gespeichert.
- Klicken Sie auf „Verbindung hinzufügen“ und wählen Sie PayPal aus.
- Im Fenster „PayPal verbinden“ klicken Sie auf „Mit PayPal verbinden →“. Sie werden zu PayPal weitergeleitet.
- Melden Sie sich bei PayPal an und erlauben Sie BuchhaltungsButler den Zugriff. Danach kommen Sie automatisch zu BuchhaltungsButler zurück.
- Wählen Sie aus, welche PayPal-Konten synchronisiert werden sollen. Für jede Währung in Ihrem PayPal-Konto wird ein eigenes Konto angezeigt. Klicken Sie auf „Weiter“.
- Legen Sie für jedes PayPal-Konto fest, wie es gebucht werden soll: „Neues Buchungskonto anlegen“, „Bestehendes Buchungskonto verwenden“ oder „Konto ignorieren“. Wenn Sie bereits eine bestehende Buchhaltung haben, gleichen Sie die vorgeschlagene Buchungskontonummer mit der Summen- und Saldenliste Ihres Steuerberaters ab. Klicken Sie auf „Weiter“.
- Legen Sie fest, ab wann Umsätze importiert werden: „Alle Umsätze importieren“ oder „Nur Umsätze importieren ab“ mit einem Datum. Das Datum darf höchstens 3 Jahre zurückliegen. Ein Datum in der Zukunft ist möglich, der Import beginnt dann ab diesem Datum. Klicken Sie auf „Import starten →“.
Ihr PayPal-Konto ist nun verbunden und die Zahlungen werden abgerufen. Die Verbindung sehen Sie unter „Banken und Zahlungsdienstleister“.
| Hinweis: Die Buchungskontonummer lässt sich nachträglich nicht ändern, die Kontobezeichnung schon. Das Importdatum können Sie später über „Bearbeiten“ an Ihrer PayPal-Verbindung ändern. Ein früheres Datum holt nur die fehlenden Zahlungen nach. Ein späteres Datum entfernt bereits importierte Zahlungen dagegen nicht. Kommt in PayPal eine neue Währung hinzu, rufen Sie sie dort über „Weitere Konten“ ab. |
| Wichtig: Wenn Sie Zahlungen auf ein bereits bestehendes Konto importieren, findet keine Duplikatsprüfung statt. Achten Sie darauf, dass keine Überschneidung mit bereits bestehenden Zahlungen besteht. Prüfen Sie dazu vorher im Bereich „Zahlungen“, bis zu welchem Datum auf diesem Konto Zahlungen vorhanden sind: Konto oben links auswählen und darauf achten, dass keine Filter aktiv sind. Doppelte Zahlungen finden Sie dort über den Filter „Duplikatsverdacht“. |
Weitere PayPal-Konten anbinden
Sie können mehrere PayPal-Konten direkt mit BuchhaltungsButler verbinden. Jedes PayPal-Konto wird dabei einzeln verbunden und erhält ein eigenes Buchungskonto, entweder ein neues oder ein bereits bestehendes. Auch bei weiteren Konten werden die Gebühren automatisch als Teilbuchung abgegrenzt.
- Klicken Sie unter „Banken und Zahlungsdienstleister“ erneut auf „Verbindung hinzufügen“ und wählen Sie PayPal aus.
- Melden Sie sich bei PayPal mit den Zugangsdaten des weiteren PayPal-Kontos an und erlauben Sie den Zugriff.
- Ordnen Sie die Konten einem Buchungskonto zu und legen Sie das Importdatum fest, wie oben beschrieben.
| Hinweis: Haben Sie Zahlungen eines weiteren PayPal-Kontos bisher über Qwist oder per CSV-Datei importiert? Dann prüfen Sie vorher im Bereich „Zahlungen“, bis zu welchem Datum Zahlungen vorhanden sind: Konto oben links auswählen und darauf achten, dass keine Filter aktiv sind. Haben Sie das Konto über Qwist angebunden, entfernen Sie unter „Einstellungen“ → „Banken und Zahlungsdienstleister“ die PayPal-Anbindung über Qwist. Wählen Sie beim Verbinden „Bestehendes Buchungskonto verwenden“ und tragen Sie das Datum unter „Nur Umsätze importieren ab“ ein. So vermeiden Sie doppelte Zahlungen. Buchen Sie die bisherigen Zahlungen dieses Kontos möglichst vorher, dann erkennen Sie neu importierte Zahlungen am Filter „Ungebucht“. |
Funktionsweise der Schnittstelle
Der Login in Ihren Account löst automatisch den Abruf der Zahlungen Ihres PayPal-Accounts und deren Import im Hintergrund aus. Gebühren, die sich eindeutig einer Zahlung zuordnen lassen, werden durch BuchhaltungsButler automatisch gesplittet und als Teilbuchung dargestellt. Das Buchungskonto für die Buchung der Gebühren und den Steuersatz können Sie in den „Einstellungen“ definieren. Sie finden die „Automatische Gebührenabgrenzung“ unter „Automatisierungsregeln“. Standardmäßig ist der Steuersatz auf keine Vorsteuer (VSt.) eingestellt. Halten Sie im Zweifel Rücksprache mit Ihrem Steuerberater. Es kann nur ein Konto für die Gebühren hinterlegt werden. Die Einstellung gilt für alle verbundenen PayPal-Konten.
| Hinweis: Bei Zahlungen, die neben der Gebühr von PayPal noch eine weitere Gebühr enthalten (z.B. Spenden über eine Plattform), kann nur der Nettobetrag importiert werden. Legen Sie in diesem Fall die Teilbuchung für die Gebühr der Plattform und die PayPal-Gebühr manuell an. |